These bathroom vanities are all chic and small-space-friendly, with options ranging from as large as 30 inches wide to as narrow as 17 inches wide—and there are plenty of affordable picks, too.