Disney Junior announced the voice cast Wednesday for “Alice’s Wonderland Bakery,” a sequel of sorts to the 1951 cartoon that centers on the great granddaughter of the original protagonist.