U.S. Customs and Border Protection is evaluating whether to remove a painting of an upside-down American flag — a military distress signal — that deported veterans painted on a border fence ...