The acquisition of the prime-focused U.S. fintech is expected to boost Barclays' return on tangible equity and digital ...