Donegal captain Patrick McBrearty insists his side must make "big improvements" if they are to overcome Armagh in the Ulster SFC final after beating Down in Sunday's semi-final in Clones.