For many Americans, the term “mixed race” brings to mind a biracial experience of having one parent black and another white, or perhaps one white and the other Asian. But for many U.S. Latinos, ...