It is from the mid-1980s motor Jay Electronics driver board (hopefully) undergoing resurrection. Of three capacitance meters here, only one will make a stab at it in-circuit, where it reads ~600nF ...