Your car - new or old - shows a dashboard temperature that's way hotter than what it actually is. Most of the time these readings are incorrect and here's why.