Once dismissed as “junk,” pieces of ancient viral DNA in our genome are now known to help control which genes are turned on or off.