David Mitchell, who was put on leave in 2022, is accused of the same phony police log activity that nabbed two other former ...