New research into the Irish family law system has found that adult and child victim-survivors of domestic abuse are being retraumatized during guardianship, custody and access proceedings.