China issued rules on Thursday to tighten scrutiny of foreign accounting firms' domestic operations as Beijing seeks to rein in accounting failures and fraud.