Jos. A. Bank imperiled the possibility of a tie-up with Men’s Wearhouse in February, when it agreed to buy Eddie Bauer in an $825 million deal that would have created a company too big for its ...