The most famous architects don’t solely leave behind the buildings they’ve designed—they leave behind blueprints for how we live, work, and move through the world.