The Flying Nimbus is certainly less prominent in Dragon Ball Super, but Goten uses it to go to school. There's also no reason why it couldn’t be used by Pan, Bulla, or Uub.