Many of the images that popped up were AI-generated. It turned an assignment about our family’s heritage into a lesson about what’s real on the internet.

Denzel is merely a producer on The Piano Lesson, the third of the Pittsburgh Cycle plays to get the prestige-movie-season push after Fences and director George C. Wolfe’s take on Ma Rainey’s ...