EXCLUSIVE: Matt Tolmach, the former Columbia Pictures co-president of production who transitioned to a producing deal, has acquired rights to The Kitchen Sink.