As the small-time drug dealer, Lewis Fregoli, Gage eschews the usual machismo of movie dealers and instead plays the character as a wheedling, surprisingly sympathetic figure. Gage’s desperate ...