Challenged by state budget cuts and competition from cable programming, public television, which has never successfully marketed itself to younger viewers, is fighting back. In an effort to attract a ...