Apple's upgrade to iOS 17 may make it easier to select your iPhone's next wallpaper, with a new grid that can display up to nine wallpapers at the same time.