With your pass in hand, make your way to the upper northwest part of the map, as seen above. It’ll be right by Lady Jannath’s estate, as well as the Baldur’s Gate waypoint.