WEIRTON, W.Va.—For decades, iron ore was shipped into a sprawling steel mill on the banks of the Ohio River near Pittsburgh. Iron deliveries will resume soon at the 55-acre site, this time as a key ...