Britain’s only hub airport, London Heathrow, carried 79.2 million passengers last year, an increase of 29% on 2022 and the third highest in its history, but retail revenue did not keep up.