For British politicians, handling property taxes is like playing Minesweeper, the 1990s video game in which one wrong move can mean game over. Angela Rayner, Britain’s former deputy prime minister, ...