Artist Robert Lyn Nelson returned this week for a career retrospective in his hometown of Ontario. His works are on display at the Chaffey Community Museum of Art in Ontario through March 19, 2022.

You’ve probably seen “Two Worlds,” a painting that simultaneously shows what’s above and below the ocean’s surface. Like the Apollo photographs of the Earth from space, “Two Worlds ...