Former Ireland international Stephen Ferris says he felt that rugby was "broken" while watching Ireland's 24-13 defeat by South Africa.