If you need to type in Spanish frequently, you can install the keyboard layout in Windows and switch to it as needed (see Resources). You can copy and paste characters in a Unicode font directly ...

Windows adds the international layout as an optional keyboard setting on your computer. Click "ENG" on the taskbar and select "ENG-INTL" whenever you need to accent Spanish words or phrases.