Dave Scott, an American dance teacher and choreographer who worked on “ Step Up 2,” “Step Up 3” and “ So You Think You Can Dance,” died on Monday. He was 52.

Now, they’re stepping up another time. Fathom Events will bring the original “Step Up” film back to big screens to pair with YouTube Red’s new original series “Step Up: High Water.” ...