The next step is to import the icons for updating my Live Tile. I could either use pre-existing icons or create custom icons using MS Paint, or preferably, MS Expression Design. For more information ...

Such tiles pinned to the Windows 8.1 start screen will show live notifications just like the other Windows Store apps. TIP: Create Tile Icons using Modern Tile Maker for Windows PC.