Given the franchise’s now generations-spanning popularity with fans both in Japan and overseas, a Sailor Moon-themed restaurant seems like it should be a slam-dunk success, especially with daily stage ...