“The trading room is better than the library,” said Case, a member of BIG. “It’s home.” To continue reading, please login or subscribe to Globe.com ...