Radhika Jones is purportedly leaving Vanity Fair of her own accord. But rumors are inevitably swirling inside One World Trade about whether there’s more to the story.