A quick, no-store DIY: make a festive front-door swag with a russet potato, and foraged greenery—easy, low-cost and zero-waste holiday decor.