Every iPhone user knows the struggle: your storage mysteriously fills up with photos, app caches, and system junk, leaving ...