BTS’ “Arirang,” the group’s first studio album in six years, appears to be living up to its commercial promise, based on ...