She-Ra and the Princesses of Power is leaving its longtime streaming home in the New Year, with fans powerless to stop it.