At first glance, My Oxford Year might seem like a familiar story. A brilliant young woman gives up a secure job in finance, ...