CoreWeave Inc (NASDAQ:CRWV) and Applied Digital Corp (NASDAQ:APLD) and trending on Wednesday and seeing increased investor attention on social platforms. Here's a look at what's going on.