Need a car when you travel? Here are the best credit cards that offer rental car insurance.