In the heart of Lockhart, Texas stands a barbecue institution that has been converting carnivores into devoted disciples since Herbert Hoover was president—Black’s Barbecue.

Tucked away in the charming town of Crystal Lake sits Gianelli’s Drive Thru, a culinary treasure where locals and travelers alike flock for cheeseburgers so delectable they’ve been known to cause ...