Whistler’s paintings were first compared to music in 1863 when the French critic Paul Manz described his haunting portrait, The White Girl as a ‘symphony in white’.