Wenczkowski, fresh off her first season as an assistant women’s hockey coach at Princeton, was looking to expand her résumé ...