The Nasher's "Coming Into Focus" represents the largest collection of photographs the museum has had on display at a given time.