Dive into Minnesota’s best seafood buffets where endless crab legs, sushi, and small-town charm steal the show.