An Australian employee of a Canada-based tech company has received a near-$8000 payout by the Fair Work Commission after she ...