Just looking at Yomawari: Night Alone, a survival horror game available on Steam and PlayStation Vita, it’s hard to imagine how it could be scary.It stars a cute little girl with a big red bow ...