Petit Pois is Brighton's go-to French restaurant. Tucked away in Ship Street in the city centre, close to the seafront, it is not somewhere you would necessarily stumble across.