While the giants are often trapped by the need to be broad and safe with their content, smaller sites often have the agility to be specific, honest and truly original.