A shocking new "South Park" returned to directly mocking President Donald Trump, while also taking aim at billionaires and data centers.