For two decades, Emma Critchley’s subject has been the underwater world: she describes herself as ‘an artist who uses a ...